Je to oficiálne! Poznáme dátum, kedy sa začne s natáčaním amerického Squid Game: Tieto mená sľubujú, že nejde len o spin-off
Na konci pôvodného seriálu sa objavili náznaky, že sa séria Squid Game posúva do Ameriky.
Squid Game patrí medzi fenomény, ktoré Netflix len tak ľahko nepustí. Aj keď pôvodná séria uzavrela svoj príbeh, svet brutálnych hier pokračuje ďalej. Najväčší nový projekt sa volá Squid Game: America a po mesiacoch ticha konečne prichádza veľká správa. Dátum natáčania je vonku, objavujú sa prvé mená a už teraz je jasné, že americká verzia neprinesie len kopírovanie kórejskej receptúry, informuje Beebom.
Základná informácia pochádza z databázy Film and Television Industry Alliance. Podľa nej štáb nastúpi na pľac 26. februára 2026 v Los Angeles. Netflix síce mlčí, no tento záznam predstavuje prvé pevné potvrdenie, že projekt sa hýbe a už nevisí v polohe „možno raz“.
V zozname tvorcov sa nachádza aj meno, ktoré okamžite zmení očakávania, David Fincher. Jeden z najvýraznejších režisérov súčasnosti, človek, ktorý stojí za filmami ako Se7en, Fight Club, Zodiac či Gone Girl. Fincher roky spolupracuje s Netflixom (Mindhunter, Love, Death & Robots), takže jeho účasť dáva zmysel, ale stále ide o obrovský posun. Pre Squid Game: America to znamená úplne iný tón, inú atmosféru a pravdepodobne aj iný vizuálny jazyk.
Pri Fincherovi ostáva aj pôvodná tvorivá dvojica z Kórey: režisér Hwang Dong-hyuk a producentka Kim Ji-yeon. Scenár píše Dennis Kelly, autor britského Utopia. Kombinácia americkej, kórejskej aj britskej kreatívnej školy sľubuje projekt, ktorý nepôjde v šľapajach klasických spin-offov „len aby bol obsah“.
Cate Blanchett ako spojovací článok
Najväčšie herecké meno zatiaľ predstavuje Cate Blanchett. Fanúšikovia ju videli v post-credit scéne záverečného dielu pôvodnej série, kde vystúpila ako náborárka. Táto scéna vyvolala hneď teórie, že Netflix si už vtedy pripravuje pôdu pre americký príbeh. Teraz to vyzerá, že Blanchett nebude len epizódna postava, ale kľúčový prvok, ktorý spojí oba svety.
Neprehliadni
Zatiaľ však nie je jasné, či sa v americkej verzii zjaví niekto z pôvodnej kórejskej zostavy. Netflix tento spin-off stavia tak, aby zobrazil vlastnú „americkú ligu hier“, takže môže ísť o úplne nové obsadenie so samostatným dejom.
Krátky opis projektu hovorí o tom, že seriál ostane v tom istom univerze, ale zameria sa na americkú organizáciu hier. To znamená, že kórejský Squid Game nepredstavoval celý svet, len jednu jeho časť.
Najväčší rozdiel sa však pravdepodobne udeje vo vizuále. Pôvodná kórejská séria stavala na kontraste. Detské farby, prehnaná architektúra, obrovské ihriská, ružové uniformy a za tým všetkým brutálne násilie. Squid Game sa tým okamžite zapísal do vizuálnej pamäte divákov. Fincher tento prístup pravdepodobne otočí. Je totiž známy tým, že buduje temný, chladný a presný neo-noir štýl, ktorý vytvára napätie psychológiou postáv, nie prehnanou farebnosťou. Filmy ako Zodiac či Se7en pracujú s klaustrofóbiou, tlakom prostredia a detailnou prácou s tieňmi.
Práve preto sa dá čakať, že americký Squid Game sa nebude spoliehať na pastelový vizuál obrovských detských ihrísk. Fincher skôr zvolí realistickejší priestor, ktorý zvýrazní americkú sociálnu kritiku, korporátne prostredie, uzavreté priemyselné komplexy, sklady, podzemné priestory a mestskú anonymitu. Tento krok by dal spin-offu svoju vlastnú identitu, ktorá sa od pôvodného Squid Game neodtrhne, ale zároveň ho jasne odlíši.
Kedy seriál vyjde?
Netflix nezverejnil ani predbežný dátum premiéry. Produkcia seriálu tejto veľkosti trvá dlhšie než klasické televízne projekty, takže na trailer si ešte chvíľu počkáš. Natáčanie však predstavuje najdôležitejší krok a od momentu, keď sa štáb presunie do LA, začne pribúdať množstvo nových informácií.
Squid Game: America tak otvára ďalšiu kapitolu jedného z najväčších seriálových fenoménov posledných rokov a všetko naznačuje, že americká verzia sa nebude skrývať v tieni kórejského originálu, ale ukáže úplne inú tvár tohto sveta.
